1
00:00:08,000 --> 00:00:11,310
ሳም ደክሞኛል
መብራቱን ያጥፉ እና ወደ መኝታ ይምጡ.

2
00:00:12,000 --> 00:00:13,718
ልክ በዚህ ደቂቃ ፣ ውዴ።

3
00:00:13,920 --> 00:00:16,150
መስኮቱን እንደከፈትኩ
ለአንዳንድ ንጹህ አየር.

4
00:00:25,160 --> 00:00:27,628
ውዴ ሆይ፣ እዚህ መጥተህ ተመልከት።

5
00:00:28,040 --> 00:00:29,314
እዚህ ይምጡና ምን ይመልከቱ?

6
00:00:29,520 --> 00:00:32,557
ወይዘሮ ክራቪትስ በእሷ ውስጥ ውጭ ነች
ለመምታት የሚሞክሩ የምሽት ልብሶች።

7
00:00:33,760 --> 00:00:35,113
ወደ መኝታ ይምጡ.

8
00:00:35,320 --> 00:00:36,992
ያ ያልተለመደ ነገር አይመስልዎትም?

9
00:00:37,440 --> 00:00:40,477
ለወይዘሮ ክራቪትዝ አይደለም።
በተጨማሪም, መሳተፍ የለብዎትም.

10
00:00:40,880 --> 00:00:42,996
እባክሽ ውዴ።

11
00:00:43,440 --> 00:00:46,273
እዚያ እየጠበቀች ያለውን ተመልከት።
በጣም ተንኮለኛ ትመስላለች።

12
00:00:58,240 --> 00:00:59,958
ውዴ፣ ጎረቤታችን ነች።

13
00:01:00,160 --> 00:01:03,835
ማድረግ የምንችለው ትንሹ ነገር ማወቅ ነው።
ችግሯ ምንድን ነው አይደል?

14
00:01:04,160 --> 00:01:06,230
- አይ.
- ለምን አይሆንም?

15
00:01:06,440 --> 00:01:07,839
ከተሞክሮ ተምሬአለሁ...

16
00:01:08,040 --> 00:01:11,430
ትንሹን አንተን ለማድረግ ስትነሳ
ማድረግ ትችላለህ፣ በጣም የምትሰራውን ትጀምራለህ።

17
00:01:12,000 --> 00:01:15,151
አንድ ጊዜ እንደገና ልትሰጠኝ ትፈልጋለህ?
እና በእንግሊዝኛ ይሞክሩት።

18
00:01:15,360 --> 00:01:17,715
በሁለት ቃላቶች: መውጣት.

19
00:01:18,280 --> 00:01:20,748
ውዴ ሆይ ጨካኝ ልብ ነሽ።

20
00:01:43,280 --> 00:01:45,430
ወይዘሮ ክራቪትስ?

21
00:01:52,960 --> 00:01:54,678
ወይዘሮ ክራቪትዝ...

22
00:01:54,880 --> 00:01:58,509
ሥራ የሚበዛበት ሰው መሆን ማለቴ አይደለም
ግን ምን እያደረክ ነው?

23
00:01:59,360 --> 00:02:02,033
የሆነ ነገር እየሰራሁ ነው።
ሁልጊዜ ማድረግ እፈልግ ነበር.

24
00:02:02,360 --> 00:02:04,476
ባለቤቴን ጥየዋለሁ።

25
00:02:05,080 --> 00:02:07,275
ልክ እንደዛ?
በእኩለ ሌሊት?

26
00:02:08,120 --> 00:02:11,157
አዎ። ከ22 አመት ጋብቻ በኋላ
አለኝ።

27
00:02:11,360 --> 00:02:14,033
- ወዴት እየሄድክ  ነው፧
- ዛሬ ማታ, ወደ ሆቴል.

28
00:02:14,240 --> 00:02:17,835
ነገ ወደ ሜክሲኮ
ለፈጣን ፍቺ.

29
00:02:18,880 --> 00:02:22,668
ታክሲ ለመደወል ፈለግሁ
አበኔር ግን አልፈቀደልኝም።

30
00:02:22,880 --> 00:02:25,189
ምክንያቱም እሱ ይወድሃል
እና እርስዎን ይፈልጋሉ.

31
00:02:25,920 --> 00:02:28,115
ምክንያቱም የክፍያ ጥሪ ነው።

32
00:02:28,600 --> 00:02:31,876
ሳም ወደ ውስጥ ግባ።
የሳንባ ምች ይያዛሉ.

33
00:02:33,280 --> 00:02:36,158
ወይዘሮ ክራቪትስ፣ ቀላል አይሆንም
ካደረክ...

34
00:02:36,360 --> 00:02:37,588
በእንግዳ ማረፊያችን ውስጥ?

35
00:02:38,120 --> 00:02:39,917
ኧረ እኔ አላውቅም።

36
00:02:40,160 --> 00:02:42,913
እንግዳ ነገሮች ይመስላሉ
እዚያ መከሰት ።

37
00:02:44,000 --> 00:02:47,993
ደህና, ሁልጊዜ መመልከት ይችላሉ
በማዕበል ውስጥ እንዳለ ማንኛውም ወደብ በእሱ ላይ.

38
00:02:48,800 --> 00:02:50,358
አዎ እውነት ነው።

39
00:02:51,320 --> 00:02:52,958
እሺ አመሰግናለሁ።

40
00:02:58,800 --> 00:03:02,315
ውድ ፣ ወይዘሮ ክራቪትስ ትሄዳለች።
ከእኛ ጋር ለማደር።

41
00:03:02,520 --> 00:03:04,112
ድንቅ።

42
00:04:00,640 --> 00:04:02,870
- ተጨማሪ ቡና ፣ ውዴ?
- አመሰግናለሁ, ማር.

43
00:04:03,480 --> 00:04:05,072
አያቴ ኢንዶራ እየመጣች ነው?

44
00:04:05,440 --> 00:04:06,919
እኔ የማውቀው አይደለም።

45
00:04:07,200 --> 00:04:10,510
ኩባንያችን ጎረቤታችን ነው ፣
ወይዘሮ ክራቪትዝ

46
00:04:11,120 --> 00:04:13,031
ለምን ያህል ጊዜ ትሆናለች
ኩባንያችን?

47
00:04:13,560 --> 00:04:16,632
ከቁርስ በኋላ.
ልክ ከቁርስ በኋላ.

48
00:04:20,080 --> 00:04:21,877
ምልካም እድል።

49
00:04:25,120 --> 00:04:26,997
እንደምን አደሩ፣ ወይዘሮ ክራቪትዝ።

50
00:04:27,200 --> 00:04:28,872
ሰላም ወይዘሮ ክራቪትስ

51
00:04:29,320 --> 00:04:30,958
እንደምን አደርሽ ውዴ።

52
00:04:32,400 --> 00:04:35,710
ወይዘሮ ክራቪትስ፣ ነቅተሻል
ሌሊቱን ሁሉ እየተወዛወዘ?

53
00:04:36,480 --> 00:04:38,755
አይደለም ማለት አለብኝ። እንደ አናት ተኛሁ።

54
00:04:38,960 --> 00:04:42,919
አበኔር ሲያንጎራጉር አልሰማም።
መንፈስን የሚያድስ የፍጥነት ለውጥ።

55
00:04:47,720 --> 00:04:50,188
- ብርቱካን ጭማቂ፧
- አዎ, አይወዱትም?

56
00:04:50,400 --> 00:04:55,474
ደህና, በአጠቃላይ እጀምራለሁ
ከረዥም ብርጭቆ የስንዴ-ጀርም ዘይት ጋር.

57
00:04:56,680 --> 00:04:58,193
ይቅርታ አንይዘውም።

58
00:04:58,400 --> 00:05:01,551
ትክክለኛ አመጋገብ ለሕይወት ቁልፍ ነው።

59
00:05:01,760 --> 00:05:03,910
- እርግጥ ነው።
- የሰው አካል...

60
00:05:04,120 --> 00:05:05,951
ይህን ያህል በደል ሊወስድ ይችላል።

61
00:05:06,200 --> 00:05:08,236
እያንዳንዳችን የሱ ስርአት ባለውለታችን...

62
00:05:08,440 --> 00:05:10,590
ተፈጥሮ እንደታሰበው ለመመገብ.

63
00:05:10,800 --> 00:05:13,837
ለአበኔር ነገርኩት
በየትዳር ሕይወታችን ጠዋት.

64
00:05:14,240 --> 00:05:18,756
እኔ፣ “አበኔር፣ አትሞክርም።
የቆሻሻ መጣያ ቦታን ለመጠበቅ.

65
00:05:18,960 --> 00:05:21,633
ለማቆየት እየሞከሩ ነው
የሰው አካል."

66
00:05:21,840 --> 00:05:25,913
እላለሁ፡ “ከነዚህ ቀናት አንዱ ያ አካል
ይመታሃል።

67
00:05:27,080 --> 00:05:28,672
እና የሚያደርገውን ታውቃለህ?

68
00:05:29,080 --> 00:05:32,231
- ምን ያደርጋል?
- ከጋዜጣው ጀርባ ተደብቋል ...

69
00:05:32,440 --> 00:05:34,237
ናግ እንደሆንኩኝ።

70
00:05:35,200 --> 00:05:36,428
ወደ ሥራ ለመሄድ ጊዜ.

71
00:05:37,600 --> 00:05:40,319
አቤት ማር።
ደህና ሁን ፣ ትንሽ ማር።

72
00:05:40,560 --> 00:05:42,118
ደህና ሁን አባባ።

73
00:05:44,040 --> 00:05:45,519
ደህና ሁን፣ ወይዘሮ ክራቪትዝ።

74
00:05:46,240 --> 00:05:49,038
- ጥሩ በረራ።
- አመሰግናለሁ።

75
00:05:49,240 --> 00:05:50,593
ይቀርታ።

76
00:05:53,640 --> 00:05:56,234
- ዳሪን ፣ ዳሪን።
- ሳም, እኔ እንዳልሆንኩ አውቃለሁ ...

77
00:05:56,440 --> 00:05:59,113
ቁርሴን ልጨርስ፣
ግን ከዚያ መውጣት ነበረብኝ።

78
00:05:59,320 --> 00:06:01,550
ማሰብ ይችሉ ነበር።
ከሚከተለው የተሻለ መውጫ መስመር

79
00:06:01,760 --> 00:06:04,274
- "ደህና ሁን መልካም በረራ ይሁንልህ"
- ይህ ምን ችግር አለው?

80
00:06:04,840 --> 00:06:08,276
- እንድትሄድ መጋበዝ ነው።
- ያ ነው ያሰብኩት።

81
00:06:08,480 --> 00:06:10,072
እንድትሄድ ትፈልጋለህ?
ባሏ?

82
00:06:10,280 --> 00:06:11,633
ከቤታችን እንድትወጣ እፈልጋለሁ።

83
00:06:11,840 --> 00:06:14,308
ባሏን መተው ከፈለገች
የሷ ጉዳይ ነው።

84
00:06:14,520 --> 00:06:16,636
እሷ ግን አትፈልግም።
ባሏን ለመተው.

85
00:06:16,840 --> 00:06:19,115
ያንን በጥልቀት እወራዳለሁ ፣
በጣም በፍቅር ላይ ናቸው።

86
00:06:19,320 --> 00:06:21,754
የማምጣት ጉዳይ ብቻ ነው።
ወደ አእምሮአቸው።

87
00:06:21,960 --> 00:06:23,313
ደህና ፣ ያንን ታደርጋለህ።

88
00:06:23,520 --> 00:06:26,398
እኔ የምጠይቀው እርስዎ እንዲያደርጉት ብቻ ነው።
ዛሬ ማታ ወደ ቤት ከመድረሴ በፊት.

89
00:06:36,600 --> 00:06:38,875
ሰላም አበኔር? ይህ ግላዲስ ነው።

90
00:06:39,640 --> 00:06:41,232
ግላዲስ ክራቪትዝ...

91
00:06:41,440 --> 00:06:44,352
በቅርቡ የእኔን ሴት ስም ለመጥራት
የ Gruber.

92
00:06:44,960 --> 00:06:47,633
ከመንገዱ ማዶ ነኝ
በአቶ እና ወይዘሮ እስጢፋኖስ'

93
00:06:47,840 --> 00:06:49,910
ዛሬ ከሰአት 5፡00 ላይ።

94
00:06:51,200 --> 00:06:53,555
ልንገርህ ነው የደወልኩት
ቤቱን እፈልጋለሁ…

95
00:06:53,760 --> 00:06:55,591
መኪናው እና የባንክ ሂሳቡ.

96
00:06:55,800 --> 00:06:57,597
የማዕድን ክምችት ማቆየት ይችላሉ.

97
00:06:58,640 --> 00:07:00,995
ደህና, በጭራሽ አታውቁም
የሆነ ነገር ሲያገኙ ።

98
00:07:01,200 --> 00:07:03,589
እና የሆነ ነገር ካገኙ,
እኔም ፈልጌ ነው።

99
00:07:05,240 --> 00:07:07,231
አዎ፣ እኔ ማለት ያለብኝ ይህንን ብቻ ነው።

100
00:07:07,520 --> 00:07:09,078
ምን ማለት አለብህ?

101
00:07:10,200 --> 00:07:14,557
ደህና፣ በሜክሲኮ እንደሚሉት <i>adi�s</i>።

102
00:07:17,120 --> 00:07:18,758
ተማጽኖህ ይሆን?
ለመመለስ?

103
00:07:18,960 --> 00:07:21,793
አይደለም፡ “መልካም ማረፊያ” አለ።

104
00:07:22,560 --> 00:07:23,993
ደህና ፣ ቢያንስ ያ ጅምር ነው።

105
00:07:43,760 --> 00:07:45,637
ሰላም ሚስተር ክራቪትዝ

106
00:07:46,240 --> 00:07:48,708
- ምን አዲስ ነገር አለ፧
- ብዙ አይደለም, ሚስተር እስጢፋኖስ.

107
00:07:48,920 --> 00:07:51,514
- ምን አዲስ ነገር አለህ?
- ማሰብ እጠላለሁ።

108
00:08:02,080 --> 00:08:03,354
ሳም?

109
00:08:04,000 --> 00:08:05,274
ሳም?

110
00:08:05,880 --> 00:08:08,189
ሰላም ውዴ። ስላም፧

111
00:08:08,400 --> 00:08:10,436
የተራበ። ለእራት ምን አለ?

112
00:08:11,400 --> 00:08:13,038
አልፋልፋ ሾርባ...

113
00:08:13,240 --> 00:08:17,233
ኦርጋኒክ አትክልት ዳቦ
እና kumquat ፑዲንግ.

114
00:08:17,440 --> 00:08:20,079
ሜኑ ማለት ነው?
ምን ማለት እንደሆነ አስባለሁ?

115
00:08:20,840 --> 00:08:22,432
- ያ ምንድነው፧
- ያ ወይዘሮ ክራቪትዝ...

116
00:08:22,640 --> 00:08:23,868
አሁንም የቤታችን እንግዳ ነው።

117
00:08:25,240 --> 00:08:27,629
አንተ ማለትህ ነው ብዬ አስቤ ነበር።
ማለት ነው ብለው አስበው ነበር።

118
00:08:27,840 --> 00:08:29,717
ኦህ፣ አዎ፣ አዎ፣ እሷ አሁንም እዚህ ነች።

119
00:08:30,480 --> 00:08:34,189
እና ምስጋናዋን ለማሳየት
ለእንግዳ ተቀባይነታችን...

120
00:08:34,400 --> 00:08:36,789
አስገረመችኝ።
እራት በማብሰል.

121
00:08:37,000 --> 00:08:40,151
ደህና ፣ በመውሰድ አስደንቃታለሁ።
ባለቤቴ እና ሴት ልጄ ለፒዛ ወጡ።

122
00:08:40,360 --> 00:08:42,396
- ኮትዎን ይውሰዱ።
- ኦህ, ማር, ይህን ማድረግ አትችልም.

123
00:08:42,600 --> 00:08:45,433
- ስሜቷን ይጎዳል.
- ከሆዴ ስሜቷ ይሻላል።

124
00:08:45,640 --> 00:08:47,312
ለምን ሜክሲኮ አልሄደችም?

125
00:08:49,440 --> 00:08:51,431
እኔ...

126
00:08:52,160 --> 00:08:54,196
ከእሷ ውጭ ተናገርኳት።

127
00:08:55,720 --> 00:08:57,278
እንኳን ደስ አላችሁ።

128
00:08:57,840 --> 00:09:02,436
ደህና ፣ ማር ፣ እኛ እየሰጠን ነበር
ሚስተር ክራቪትዝ ብቸኝነት የሚያገኙበት ጊዜ ነው።

129
00:09:02,640 --> 00:09:05,359
አሁን አቶ ክራቪትዝ አይቻለሁ
የሣር ሜዳውን ማጨድ.

130
00:09:05,560 --> 00:09:07,391
ብቸኝነት አልታየኝም።

131
00:09:07,840 --> 00:09:10,229
ደህና, ዝም ብለህ ጠብቅ. ዝም ብለህ ጠብቅ።

132
00:09:10,760 --> 00:09:12,990
- ዛሬ ማታ ይዳከማል.
- እና እሱ ካልሆነ?

133
00:09:14,440 --> 00:09:17,238
- እኛ እናዳክመዋለን?
- ሄደህ ታዳክመዋለህ።

134
00:09:17,440 --> 00:09:18,873
ገለልተኛ ነኝ።

135
00:09:24,640 --> 00:09:27,473
ደህና ፣ እንዴት ተደሰትክ
እራትህ ሚስተር እስጢፋኖስ?

136
00:09:28,280 --> 00:09:29,759
ኦህ...

137
00:09:29,960 --> 00:09:31,791
በጣም የመጀመሪያ ነበር.

138
00:09:32,000 --> 00:09:36,391
ደህና ፣ ፍጹም ሚዛን ለመያዝ ሞከርኩ።
በፕሮቲኖች እና ማዕድናት መካከል.

139
00:09:36,600 --> 00:09:38,477
እና በሚያስደንቅ ሁኔታ ተሳክቶልዎታል.

140
00:09:38,680 --> 00:09:43,470
ያንን ኦርጋኒክ አትክልት ዳቦ እና አግኝቻለሁ
kumquat ፑዲንግ በጣም ተኳሃኝ ናቸው.

141
00:09:46,000 --> 00:09:48,878
ሳማንታ፣ አይታሰብም።
ከጎረቤቶቻችን አንዱን ለመጎብኘት?

142
00:09:49,640 --> 00:09:51,517
- ምን?
- ከጎረቤቶቻችን አንዱ.

143
00:09:53,240 --> 00:09:57,233
አዎን, በእርግጥ. ቃል ገባሁ
ወይዘሮ ሪች እኔ እሮጣለሁ...

144
00:09:57,440 --> 00:10:00,512
እና አዲሱን የመመገቢያ ክፍሏን ተመልከት
ጠረጴዛ. ከአንድ ደቂቃ በኋላ እመለሳለሁ.

145
00:10:05,120 --> 00:10:07,759
የሰውን አካል እመለከታለሁ
እንደ ምድጃ.

146
00:10:08,080 --> 00:10:11,311
እና ምግብን እመለከታለሁ
እኛ ምን ጋር stoke እንደ.

147
00:10:15,680 --> 00:10:18,148
እሺ፣ ትልቁን ተግባር አግኝተሃል።
ምንድን ነው የያዝከው?

148
00:10:18,360 --> 00:10:21,079
ምንም አልያዝኩም።
አግኝቻቸዋለሁ።

149
00:10:21,520 --> 00:10:23,795
ማግኘቱን የሰማ
ልክ እንደዚህ?

150
00:10:24,000 --> 00:10:26,514
- እንደዚህ ያለ ነገር አይቼ አላውቅም።
- ማን ሊሆን ይችላል?

151
00:10:29,760 --> 00:10:31,398
- ሃይ።
- ደህና ምሽት, Mr. Kravitz.

152
00:10:31,600 --> 00:10:33,477
መጣሁህ ላናግርህ...

153
00:10:33,800 --> 00:10:37,873
ኧረ ይቅርታ። ብዬ አሰብኩ።
ብቸኛ እና ብቸኛ ትሆናለህ።

154
00:10:38,080 --> 00:10:40,674
ላቀርብ እችላለሁ
ፖከር የሚጫወቱ አጋሮቼ።

155
00:10:40,880 --> 00:10:43,155
ቻርሊ, ፍሬድ, አል እና ዴቭ.

156
00:10:43,440 --> 00:10:45,908
- እንዴት ነው፧
- በመገረም ደስተኛ ነኝ።

157
00:10:47,520 --> 00:10:50,512
ጤና ይስጥልኝ, ብላንዲ.
ይህ ፓርቲ የሚፈልገው እርስዎ ብቻ ነዎት።

158
00:10:50,720 --> 00:10:53,188
ትንሽ ሴት pulchritude.

159
00:10:54,200 --> 00:10:55,428
- እንዴት ነው፧
- አዎ።

160
00:10:55,640 --> 00:10:57,119
ሄይ አበኔር አንተ ሰይጣን አንተ።

161
00:10:57,320 --> 00:10:59,390
ሄይ፣ ስማ፣ እሷ በጣም ቆንጆ ነች
ከግላዲስ ይልቅ።

162
00:10:59,600 --> 00:11:01,716
አዎ ከግላዲስ የበለጠ ቆንጆ ነሽ።

163
00:11:01,920 --> 00:11:03,751
ፖከር ለመጫወት አልመጣሁም።

164
00:11:03,960 --> 00:11:06,520
እንደገና ልገናኝህ ነው የመጣሁት
ከምትወደው ሴት ጋር.

165
00:11:06,720 --> 00:11:09,837
ጊዜህን እያጠፋህ ነው።
ሶፊያ ሎረን እሱን አትፈልግም።

166
00:11:10,720 --> 00:11:14,110
ክቡራን በእኔ አስተያየት
የጋብቻ መፍረስ...

167
00:11:14,320 --> 00:11:15,548
የሚስቅ ጉዳይ አይደለም።

168
00:11:15,760 --> 00:11:18,115
ደህና ፣ ወንዶች። ሳቁን ይያዙ.

169
00:11:19,360 --> 00:11:22,830
ሚስተር ክራቪትስ፣ በታማኝነት ታምናለህ
ከ 22 ዓመታት በኋላ መግባባት እንደሚችሉ…

170
00:11:23,040 --> 00:11:24,758
- ያለ ሚስትህ?
- እርግጠኛ አይደለሁም ...

171
00:11:24,960 --> 00:11:26,951
ግን ለመስጠት እቅድ አለኝ
ታላቅ ጥረት.

172
00:11:27,160 --> 00:11:30,516
ትወድቃለህ። ይህንን ክፍል ይመልከቱ።
በአንድ ቀን ውስጥ, ምን ያህል የተዝረከረከ እንደሆነ ተመልከት.

173
00:11:30,880 --> 00:11:33,553
- አውቃለሁ። በእይታ ውስጥ ጤናማ ምግብ አይደለም.
- ደህና, እውነት ነው.

174
00:11:33,760 --> 00:11:37,116
- ቀዝቃዛ ቁርጥራጮች እና ቢራ ብቻ።
- ኦህ ፣ ፍቅርህን ላስተካክል…

175
00:11:37,320 --> 00:11:38,548
የፓስተር ሳንድዊች?

176
00:11:38,800 --> 00:11:42,713
አይ አመሰግናለሁ። ሚስተር ክራቪትዝ፣
በአንተ በጣም አዝኛለሁ።

177
00:11:42,920 --> 00:11:44,831
ለምን፧ እያሸነፍኩ ነው።

178
00:11:45,360 --> 00:11:47,715
ተስፋ የለሽ ነህ። ደህና እደር።

179
00:11:47,920 --> 00:11:50,229
- ደህና እደር።
- የውበት ሰልፉ አልቋል።

180
00:11:50,440 --> 00:11:53,000
- ደህና፣ እናዘጋጃቸው።
- ምን? ጨዋታውን ትጠራዋለህ።

181
00:12:07,200 --> 00:12:08,758
ደህና፣ አደከምከው?

182
00:12:09,320 --> 00:12:11,038
በትክክል አይደለም.

183
00:12:12,920 --> 00:12:14,638
ደህና፣ ብታደርግ ይሻልሃል
ፈጣን የሆነ ነገር...

184
00:12:14,840 --> 00:12:17,593
ምክንያቱም የእርስዎ የቤት ውስጥ እንግዳ ከሆነ
በቅርቡ ከዚህ አይወጣም ...

185
00:12:17,800 --> 00:12:19,995
- ባልሽ ያደርጋል.
- ኦህ, ስለተመለስክ ደስ ብሎኛል.

186
00:12:20,200 --> 00:12:22,839
ልዩ ዝግጅት አደረግኩን።

187
00:12:25,000 --> 00:12:27,116
ምንድን ናቸው? ኦርጋኒክ የስጋ ቦልሶች?

188
00:12:27,520 --> 00:12:29,431
የአኩሪ አተር ቡኒዎች ናቸው።

189
00:12:31,200 --> 00:12:32,918
ወይ ጉድ።

190
00:12:50,920 --> 00:12:53,559
አባ ወይዘሮ ክራቪትዝ ናቸው።
አሁንም ድርጅታችን?

191
00:12:53,760 --> 00:12:57,150
አዎ ውዴ። ወይዘሮ ክራቪትዝ
አሁንም ድርጅታችን ነው።

192
00:12:57,840 --> 00:12:59,159
ምልካም እድል።

193
00:13:02,600 --> 00:13:05,558
እየወሰድኩ ነው።
የቅዳሜ ጠዋት ፊቴ።

194
00:13:07,720 --> 00:13:09,950
ያ የስንዴ-ጀርም ዘይት ነው?

195
00:13:12,640 --> 00:13:13,868
አዎ።

196
00:13:17,560 --> 00:13:20,313
- ቁርስህን ብላ ታባታ።
- ጨርሻለሁ.

197
00:13:21,120 --> 00:13:25,033
ደህና ፣ ከዚያ ፣ ደህና ፣ ውዴ።
ሮጠህ ተጫወትክ።

198
00:13:29,080 --> 00:13:32,550
ይህንን በሁለት ደቂቃዎች ውስጥ እጠጣለሁ ፣
ቆዳዬ ከተለቀቀ በኋላ.

199
00:13:38,000 --> 00:13:40,275
መቼ አገኘህ
የስንዴ-ጀርም ዘይት?

200
00:13:40,960 --> 00:13:44,873
- ትናንት. አንዳንድ ትፈልጋለህ?
- አልፈልግም፣አመሰግናለሁ።

201
00:13:45,400 --> 00:13:47,755
ስንት ገዛህ፣
ለስድስት ወራት ያህል ለመቆየት በቂ ነው?

202
00:13:47,960 --> 00:13:49,712
ኦህ ፣ አሁን ፣ ውዴ ፣
ስላቅ አትሁን።

203
00:13:49,920 --> 00:13:54,630
ወይዘሮ ክራቪትዝ እንደሆነች ወስኛለሁ።
ዛሬ ወደ ባሏ ትመለሳለች።

204
00:13:54,840 --> 00:13:57,195
- ወስነሃል?
- አዎ ፣ ምክንያቱም በሆነ መንገድ…

205
00:13:57,400 --> 00:13:59,630
እሷ ነች የሚል ሀሳብ ገባኝ።
አንተን ማበሳጨት ይጀምራል።

206
00:13:59,840 --> 00:14:01,512
እንደምንም ስላስተዋሉህ ደስ ብሎኛል።

207
00:14:02,040 --> 00:14:06,670
እርግጥ ነው, ችግሩን ለመፍታት,
ትንሽ መጠቀም አለብኝ ...

208
00:14:08,800 --> 00:14:10,028
ጥንቆላ?

209
00:14:10,640 --> 00:14:12,278
ጠቃሚ ነበር።

210
00:14:12,760 --> 00:14:16,309
ሳም ለምንድነው ሁሉም የአንተ ጎፍዎች
በጥንቆላ መፈታት አለበት?

211
00:14:16,520 --> 00:14:19,273
ትንሽ ብልህነት ምን ችግር አለው
ትንሽ ሟች ሎጂክ?

212
00:14:19,480 --> 00:14:21,710
እኔ እንኳን እረጋጋለሁ።
ለትንሽ ሴት መሽናት.

213
00:14:22,480 --> 00:14:23,993
እነዚህ ሁሉ ነገሮች ጊዜ ይወስዳሉ.

214
00:14:24,200 --> 00:14:27,192
ምንም መስሎ አይሰማኝም።
የዚህ ቤተሰብ ህግ...

215
00:14:27,400 --> 00:14:29,152
ያ ቩዱ የተከለከለ ነው።

216
00:14:33,040 --> 00:14:36,715
ይህ የእኔ የጭቃ ጥቅል ነው።
የእኔን ቀዳዳዎች ይከፍታል.

217
00:14:43,040 --> 00:14:47,477
እና እሷ የተለየች ነች
ያንን ደንብ ደንብ ያደርገዋል.

218
00:14:49,960 --> 00:14:53,794
አሁን ምንም አይደለም እያልክ ነው።
ቩዱ ልጠቀም?

219
00:14:54,000 --> 00:14:56,434
- ሳም, ተስፋ ቆርጠናል.
- እሺ.

220
00:14:57,480 --> 00:14:59,835
- ምን ታደርጋለህ?
- የድሮውን እሞክራለሁ ብዬ አሰብኩ…

221
00:15:00,040 --> 00:15:01,268
የቅናት አቀራረብ.

222
00:15:01,480 --> 00:15:03,755
እንዲቀናባት።
ወይስ ይቀናልባት?

223
00:15:03,960 --> 00:15:07,919
ይመጣ ዘንድ ስለ እርሷ
እና ሌላ እድል እንድትሰጣት ለምኗት።

224
00:15:08,120 --> 00:15:12,079
ገባኝ። መርጠዋል
አሁንም ምስኪን ንፁህ ሰለባህ?

225
00:15:13,160 --> 00:15:17,756
ሚስተር ሊዮን ሆገርዶርፍ.
የእርስዎ ወዳጃዊ ሰፈር ሥጋ ቆራጭ።

226
00:15:17,960 --> 00:15:21,714
ወይዘሮ ክራቪትዝ በአንድ ወቅት እንዳሰበች ነገረችኝ።
ሄንሪ Fonda ይመስላል.

227
00:15:21,920 --> 00:15:25,230
ስለዚህ እሱን አደርገዋለሁ
"fond-a" ወይዘሮ Kravitz.

228
00:15:29,720 --> 00:15:31,711
መሄድ አለብህ
ወደ ሥጋ ቤት?

229
00:15:31,920 --> 00:15:34,480
አይ ፣ አይሆንም ፣
ረጅም ርቀት ማድረግ እችላለሁ.

230
00:15:36,280 --> 00:15:39,317
<i>ሊዮን ሆገርዶርፍ
ልማዶችህን እርሳ</i>

231
00:15:39,520 --> 00:15:42,910
<i>የሕልሟን ሴት ልጅ ፈልግ
በግላዲስ ክራቪትስ</i>

232
00:15:44,920 --> 00:15:48,469
ኦ፣ ሚስተር ሆገርስዶርፍ፣
2 ፓውንድ የሃምበርገር ይጨምሩ.

233
00:15:48,680 --> 00:15:53,071
ያ ስድስት ጥሩ የበግ ጠቦት ነው።
እና 2 ፓውንድ...

234
00:15:56,400 --> 00:15:59,517
ሃሪ ትወስዳለህ
የወ/ሮ ኬሊ ትዕዛዝ? መተው አለብኝ።

235
00:16:09,120 --> 00:16:10,348
ሰርቷል?

236
00:16:10,880 --> 00:16:12,154
እንደዛ ነው ተስፋዬ።

237
00:16:12,360 --> 00:16:15,432
- እዚህ ምን ያህል በፍጥነት ይደርሳል?
- ማሽከርከር በሚችለው ፍጥነት.

238
00:16:32,240 --> 00:16:33,719
እንግዲህ እሱ እዚህ አለ።

239
00:16:35,760 --> 00:16:37,796
ተመለከተ ያልከው መስሎኝ ነበር።
እንደ ሄንሪ Fonda.

240
00:16:39,920 --> 00:16:43,629
ወይዘሮ ክራቪትዝ አሰበ አልኩ።
ሄንሪ Fonda ይመስላል.

241
00:16:43,840 --> 00:16:46,798
እስከ ትናንት ድረስ አሰበች።
አበኔር ካሪ ግራንት ይመስላል።

242
00:16:52,320 --> 00:16:55,198
በለው፣ ያ ማን ሊሆን እንደሚችል አስባለሁ።

243
00:16:58,800 --> 00:17:00,153
ሰላም ወይዘሮ እስጢፋኖስ።

244
00:17:00,360 --> 00:17:02,715
ኦ፣ ሚስተር ሆገርዶርፍ።
እንዴት ደስ የሚል መደነቅ ነው።

245
00:17:02,920 --> 00:17:04,273
ወይዘሮ ክራቪትዝ እዚህ አሉ?

246
00:17:04,480 --> 00:17:06,436
እንደ እውነቱ ከሆነ እሷ ነች.

247
00:17:07,200 --> 00:17:10,237
ባልተለመደ ምክንያት፣
እሷን ብቻ ነው ማየት ያለብኝ።

248
00:17:10,440 --> 00:17:12,829
ወይዘሮ ክራቪትስ፣ እዚህ ማን እንዳለ ይመልከቱ።

249
00:17:16,600 --> 00:17:18,318
ከመቼ ጀምሮ ነው የምታቀርበው?

250
00:17:18,680 --> 00:17:20,033
አላደርግም።

251
00:17:21,000 --> 00:17:23,719
ስጋ አላቀርብም ማለቴ ነው።
እኔ ግን አበባዎችን አቀርባለሁ.

252
00:17:27,680 --> 00:17:29,636
ቆንጆዎች ናቸው።

253
00:17:33,120 --> 00:17:36,192
- ምንድን ናቸው?
- አላውቅም። የአበባ ባለሙያው አልነገረኝም።

254
00:17:37,160 --> 00:17:38,798
ወደ አበባ ባለሙያው መቼ ሄጄ ነበር?

255
00:17:39,320 --> 00:17:42,073
ሚስተር ሆገርዶርፍ፣ ታስታውሳላችሁ
ባለቤቴ፣ አይደል?

256
00:17:43,480 --> 00:17:46,472
- ኦህ, እርግጠኛ. በማየቴ ደስ ብሎኛል።
- እንደዚሁም.

257
00:17:47,200 --> 00:17:50,670
የሚመስለው የኔ ሥጋ
ሄንሪ ፎንዳ አበባዎችን አመጣልኝ.

258
00:17:50,880 --> 00:17:52,233
ገባኝ።

259
00:17:53,720 --> 00:17:55,950
- እንዴት ነው?
- ምክንያቱም እኔ...

260
00:17:56,240 --> 00:17:58,879
ምክንያቱም እኔ... ጥሩ ጥያቄ ነው።

261
00:18:02,240 --> 00:18:04,629
ስለሰማሁህ
ባልሽም ተለያየ...

262
00:18:04,840 --> 00:18:08,037
እና አበባዎች እንዲረጋጉ ተስፋ አድርጌ ነበር
አስቸጋሪው የሽግግር ወቅት.

263
00:18:08,600 --> 00:18:10,511
ለምንድነዉ መደበኛ ነገር እያወራሁ ነዉ?

264
00:18:12,000 --> 00:18:14,673
አላውቅም፣
ግን የሚመስለውን ወድጄዋለሁ።

265
00:18:18,200 --> 00:18:21,237
እኔም የራስ ወዳድነት ተነሳሽነት ነበረኝ።
በመስመር ውስጥ የመጀመሪያ መሆን መፈለግ ።

266
00:18:22,200 --> 00:18:23,792
መጀመሪያ ለምን ሰልፍ?

267
00:18:24,000 --> 00:18:26,594
ዝግጁ ሲሆኑ
ከሌሎች ወንዶች ጋር ጓደኝነት ለመጀመር.

268
00:18:26,800 --> 00:18:29,075
ስጋ ሻጩ ከእኔ ጋር ሊገናኘኝ ይፈልጋል።

269
00:18:29,520 --> 00:18:30,748
ሰምቻለሁ።

270
00:18:31,880 --> 00:18:36,112
ደህና ፣ ይቅርታ ካደረግክ ፣
እነዚህን በቦዶዬር ውስጥ አስገባቸዋለሁ።

271
00:18:43,560 --> 00:18:47,189
- እዚህ ሞቃት ነው?
- አይ, አይመስለኝም.

272
00:18:50,320 --> 00:18:52,709
ኧረ መውረድ አለብኝ
ከእስያ ጉንፋን ጋር.

273
00:19:02,640 --> 00:19:06,110
በጣም ጥሩ ነው, ማር. ግን እንዴት
ይህ ሚስተር ክራቪትስ ያስቀናል?

274
00:19:06,320 --> 00:19:09,676
- እሱ እዚህ ከሌለ?
- ኦህ, እሱ እዚህ ይሆናል.

275
00:19:29,400 --> 00:19:32,949
- ሚስተር ሆገርስዶርፍ ደህና ነህ?
- አይመስለኝም።

276
00:19:38,320 --> 00:19:39,548
ይቀርታ።

277
00:19:44,640 --> 00:19:46,710
እባካችሁ ባለ ስድስት ጥቅል ይዤ
ቀዝቃዛ ቢራ?

278
00:19:47,120 --> 00:19:48,599
ይቅርታ፣ ምን አልከኝ፧

279
00:19:49,320 --> 00:19:52,118
ያ አስቂኝ ነው፣ የሆንኩ መስሎኝ ነበር።
ወደ መጠጥ ሱቅ መሄድ ።

280
00:19:52,320 --> 00:19:54,038
እሱስ?

281
00:19:54,240 --> 00:19:56,549
ደህና፣ እዚህ እስካለህ ድረስ፣
ግባ።

282
00:20:01,920 --> 00:20:03,956
- ጤና ይስጥልኝ ግላዲስ።
- በጣም ዘግይተሃል።

283
00:20:08,680 --> 00:20:12,559
አቶ አብነር ክራቪትስ ተገናኝተሃል
ሚስተር ሊዮን ሆገርዶርፍ?

284
00:20:15,120 --> 00:20:17,953
በእርግጠኝነት። ብዙ አስደሳች ሰዓታትን አሳልፌያለሁ
ከእሱ ጋር መታጠፍ.

285
00:20:19,280 --> 00:20:22,477
ክራቪትስ ፣ አሁን ያውቁ ይሆናል ፣
ሚስትህን አፍቅሬአለሁ።

286
00:20:23,880 --> 00:20:25,996
- ማን ነው የተናገረው?
- አድርገሃል።

287
00:20:27,360 --> 00:20:28,679
እየቀለድክ መሆን አለበት።

288
00:20:28,880 --> 00:20:32,236
ጀምሮ ከእሷ ጋር ፍቅር ነበረኝ
የመጀመሪያ ቀን ወደ ሱቅዬ ገባች…

289
00:20:32,440 --> 00:20:36,149
- ዶሮዎቼ ጤናማ መሆናቸውን በመጠየቅ.
- እንዴት አልነገርከኝም?

290
00:20:37,680 --> 00:20:41,309
- ባለትዳር መሆንህን አውቄ ነበር።
- አሁንም አለች.

291
00:20:42,480 --> 00:20:45,040
ና፣ ሚስተር ክራቪትስ፣
ለመብታችሁ ተነሱ።

292
00:20:45,880 --> 00:20:48,952
- ማን ፣ እኔ?
- ወይዘሮ ክራቪትስ የእርስዎ ነው በሉት።

293
00:20:49,160 --> 00:20:51,116
ሁልጊዜ አለች።
እና ሁልጊዜም ትሆናለች.

294
00:20:51,320 --> 00:20:53,311
ደህና, አንድ ደቂቃ ይጠብቁ.
አንቸኩል።

295
00:20:55,720 --> 00:20:57,950
ሚስተር ክራቪትስ አይቀናህም?

296
00:20:58,200 --> 00:21:01,237
አዎ። እኔ ግን አልፈዋለሁ።

297
00:21:01,720 --> 00:21:04,917
ከባድ ስሜቶችን አልሸከምም
ለጠቅላላ ምስጋናዎ.

298
00:21:05,120 --> 00:21:07,554
የእኔ ውለታ ቢስነት? ለምንድነው፧

299
00:21:08,160 --> 00:21:11,675
ስላደረግሁልህ ሁሉ
ለ22 ዓመታት መስዋዕትነት።

300
00:21:13,240 --> 00:21:17,392
ስለ መስዋዕትነት ታወራለህ?
መስዋእትነት ምን እንደሆነ አታውቅም።

301
00:21:17,600 --> 00:21:19,989
ለምን አስገባሁ መሰላችሁ
ፀጉሬ በመጠምጠዣዎች ውስጥ…

302
00:21:20,200 --> 00:21:23,795
እና የውበት ማዕዘኖችን ያድርጉ
እና የፊት ገጽታዎችን ይውሰዱ እና የአካል ብቃት እንቅስቃሴ ያድርጉ?

303
00:21:24,000 --> 00:21:26,230
ልታሰቃየኝ ትወዳለህ።

304
00:21:26,440 --> 00:21:29,557
ስህተት። ራሴን ለመስራት
ለእርስዎ ማራኪ.

305
00:21:29,760 --> 00:21:35,551
ኦህ፣ እየተዋጋሁ እንደሆነ አምናለሁ።
የተሸነፈ ጦርነት ፣ ግን ቢያንስ እሞክራለሁ።

306
00:21:36,040 --> 00:21:38,508
ልክ እኔ አንተን ለመንከባከብ እንደሞከርኩ.

307
00:21:39,040 --> 00:21:43,955
የሰውን አካል እንደ ምድጃ እቆጥረዋለሁ ፣
እና የሚያስቀምጡትን ምግብ እመለከታለሁ ...

308
00:21:44,160 --> 00:21:46,879
ወይዘሮ ክራቪትስ፣ እየተዋጉ አይደል?

309
00:21:48,240 --> 00:21:51,152
ያነሱት ነጥብ አይደለምን?
አላማህ ፍቅር ነው?

310
00:21:51,920 --> 00:21:53,638
አዎ።

311
00:21:55,120 --> 00:21:57,190
ቢያንስ ድሮ ነበር።

312
00:21:57,920 --> 00:21:59,751
አሁንም ነው አይደል?

313
00:22:00,440 --> 00:22:02,351
ግላዲስ ነው?

314
00:22:03,040 --> 00:22:06,157
ለምን፧ ምን ልዩነት
ያደርጋል?

315
00:22:06,360 --> 00:22:08,191
ከነገርከኝ በኋላ አሳይሃለሁ።

316
00:22:08,840 --> 00:22:10,717
አላማህ አሁንም ፍቅር ነው?

317
00:22:12,960 --> 00:22:16,953
አዎ። የተዋሃደ ነው።
በትንሽ ጥላቻ...

318
00:22:17,200 --> 00:22:19,077
ግን አዎ.

319
00:22:20,640 --> 00:22:23,598
እሺ ጓደኛዬ ከዚህ ውጣ
እኔና ባለቤቴ ከመወሰናችን በፊት...

320
00:22:23,800 --> 00:22:25,358
ዶሮዎቻችንን ሌላ ቦታ ለመግዛት.

321
00:22:28,680 --> 00:22:31,114
እንደምታሸንፉኝ ተስፋ አደርጋለሁ።

322
00:23:02,080 --> 00:23:03,752
ወደ ቤት እንሂድ የኔ ውድ?

323
00:23:04,120 --> 00:23:06,509
የምትናገረው ነገር ሁሉ, honeybunch.

324
00:23:06,720 --> 00:23:08,438
እቃዎቼን በኋላ አነሳለሁ።

325
00:23:11,560 --> 00:23:13,551
ባይ-ቢይ፣ ወይዘሮ ክራቪትዝ፣ ሚስተር ክራቪትዝ።

326
00:23:13,760 --> 00:23:15,352
- ባይ።
- ባይ።

327
00:23:17,720 --> 00:23:20,757
ጥሩ ጉዞ። ለተወሰነ ጊዜ.
አንተ ነቅተህ መሰለኝ።

328
00:23:20,960 --> 00:23:23,554
እኔም አደረኩ ምክንያቱም ብቸኛው ፊደል
ሚስተር ክራቪትዝ ለብሼ ነበር...

329
00:23:23,760 --> 00:23:25,512
ወደዚህ እንዲመጣ ለማድረግ ነበር።

330
00:23:25,720 --> 00:23:27,597
ከዚያ ሁሉም ነገር እሱ እና
ወይዘሮ ክራቪትዝ እንዳሉት...

331
00:23:27,800 --> 00:23:30,519
- ያልተረዳ ነበር?
- ከልብ ከልባቸው.

332
00:23:30,880 --> 00:23:32,916
- ምን እንደሚያረጋግጥ ታውቃለህ?
- ምን?

333
00:23:33,120 --> 00:23:36,396
ብቸኛው ነገር የበለጠ ጠንካራ መሆኑን ያረጋግጣል
ከጥንቆላ ይልቅ...

334
00:23:36,600 --> 00:23:38,955
- ፍቅር ነው.
- አውቃለሁ።

335
00:23:39,480 --> 00:23:42,756
አውቃለሁ። ትዳሬን በእሱ ላይ እጨምራለሁ.


